Dr Michał Sobczak z Katedry Badań nad Kontaktami Językowymi przebywa aktualnie w fińskim Tampere, gdzie bierze udział w konferencji naukowej "SKY Symposium 2025: Meaning in Language, Machines and Humans”.

Dr Sobczak, we współpracy z naukowcami z Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu - prof. Lechem Zielińskim i dr Emilią Pankanin - prowadzi badania dotyczące wykorzystania narzędzi AI w tłumaczeniu specjalistycznym.

Tematem wystąpienia toruńsko-bydgoskiego zespołu było użycie sztucznej inteligencji w przekładzie abstraktów artykułów naukowych (Human and Machine Translation at the Crossroads. A Comparative Study of Meaning in Polish-German Translations of Articles Abstracts). Udział dra Sobczaka w konferencji został sfinansowany z środków Ministerstwa Nauki w ramach programu Regionalna Inicjatywa Doskonałości.